The Yasei no Last Boss ga Arawareta! series is sort of in the middleground between Leadale and Neta Character Tensei toka Anmari da!. It’s got a more legible writing style than the former without any of the problematic fetishes of the latter.
Sadly it trips up where the protagonist is concerned. Despite having partially merged with their character’s personality (an unapologetic warlord), they’re painfully confrontation-adverse to the point of exasperation. It ends up a total waste of the overpowered trope.
Also on the dropped list, with the release of it’s ninth entry, is Koujo Denka no Kateikyoushi. The breathless fawning has just gotten to be too much and the author is apparently utterly incapable of reigning in the number of love interests.