While waiting for the twelfth Youjo Senki novel to get translated I happened to notice that there was a rather massive gap between it’s Japanese release date and a potential continuation. Fortunately the thirteenth finally showed up last month so it looks like an indefinite hiatus has been avoided.
Regardless, this one is fairly self-contained and takes place almost entirely in Ildoa. To be honest there doesn’t seem to be much point to it as the action seems set to return right back to the Eastern front. Conquest for conquest’s sake which… may actually have been the point. Not sure if I’m going to jump right into the follow-up when/if it’s translated or wait several years until the next arc is complete before grabbing all of them at once.
I’d previously had misgivings about the direction the sixth Nidome no Yuusha book was heading. Fortunately, for the most part, it manages to pull the gamble off. There are certainly some issues with the sci-fi elements and I’m not thrilled by the sibling complex but all-in-all it ends up a solid continuation.
I find myself morbidly fascinated about where exactly a harem composed entirely of yanderes will end up. I certainly don’t see any sort of happy ending in the cards.
