[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 6
Scroll Position: 261
Active Line: 569
Video Zoom Percent: 1
Last Style Storage: Bake

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Sign,Arial,40,&H00010108,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,23,204
Style: block,Fansub Block,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: BlinkingShit,ITC Zapf Chancery,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H10875D5E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Title,JacobyICG Light,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: AnimationNumber,BakerSignetBT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H10875D5E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: signs,Baar Sophia,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0A1E3640,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: signsBox,Baar Sophia,30,&H00000000,&H000000FF,&H001E3640,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,2,10,10,10,1
Style: NextTime,Baar Sophia,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Preview,Abyss TS,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Titles,ＭＳ 明朝,32,&H0065616D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: OP3R,Profile,48,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,20,20,15,1
Style: OP3E,Profile,48,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,20,20,15,1
Style: EDroma,Communist,42,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,15,15,30,1
Style: BakeDialogue,Calibri,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00515151,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,10,10,25,1
Style: Special,Calibri,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,10,10,2,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.75,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Red Scene
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.75,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,590)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 4,0:00:06.48,0:00:09.13,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}In that paulownia wood case was a mummified left paw.
Dialogue: 0,0:00:09.13,0:00:09.38,signs,,0,0,0,,{\blur0.5\b1\fs45\pos(648,412)\c&HF6F8F9&\fnBliss Pro OT}REMINISCENCE
Dialogue: 0,0:00:09.38,0:00:13.63,block,,0,0,0,,{\an5\fscx6000\fscy800\pos(623,393)\c&HF0F2F4&}A
Dialogue: 0,0:00:09.38,0:00:13.63,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1500\fscy200\pos(648,595)\c&HF0F2F4&}A
Dialogue: 1,0:00:09.38,0:00:13.63,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80\c&H21333A&}Suruga, grade school student.
Dialogue: 1,0:00:09.38,0:00:13.63,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(648,614)\c&H21333A&}Animation Number 9
Dialogue: 4,0:00:09.58,0:00:16.64,Special,,0,0,0,,{\be1}Kanbaru received it from her late mother, and the first time she used it was in fourth grade.
Dialogue: 0,0:00:16.63,0:00:19.14,block,,0,0,0,,{\an5\fscx6000\fscy800\pos(623,393)\c&HF0F2F4&}A
Dialogue: 0,0:00:16.63,0:00:19.14,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1500\fscy200\pos(648,595)\c&HF0F2F4&}A
Dialogue: 1,0:00:16.63,0:00:19.14,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80\c&H21333A&}I want to run fast.
Dialogue: 1,0:00:16.63,0:00:19.14,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(648,614)\c&H21333A&}Animation Number 11
Dialogue: 4,0:00:16.64,0:00:19.14,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I want to run fast.
Dialogue: 4,0:00:20.14,0:00:25.28,Special,,0,0,0,,{\be1}Kanbaru had just transferred to a new school after her parents' deaths, but she didn't fit in with her new class
Dialogue: 4,0:00:25.28,0:00:29.15,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}and was often teased for being a slow runner.
Dialogue: 4,0:00:30.62,0:00:37.83,Special,,0,0,0,,{\be1}She thought that maybe if she got first place at the athletic meet that was going on nearby, everyone would see her in a different light. {given the font, this may/may not exceed 2 lines}
Dialogue: 4,0:00:37.83,0:00:40.29,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}With that in mind, she made her wish.
Dialogue: 1,0:00:40.28,0:00:41.03,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80\pos(642,260)}That night.
Dialogue: 1,0:00:40.28,0:00:41.03,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(644,567)}Animation Number 15
Dialogue: 0,0:00:41.03,0:00:42.79,block,,0,0,0,,{\an5\fscx6000\fscy800\pos(623,393)\c&HF0F2F4&}A
Dialogue: 0,0:00:41.03,0:00:42.79,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1500\fscy200\pos(648,595)\c&HF0F2F4&}A
Dialogue: 1,0:00:41.03,0:00:42.79,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80\c&H21333A&}Kanbaru had a horrible dream.
Dialogue: 1,0:00:41.03,0:00:42.79,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(648,614)\c&H21333A&}Animation Number 15
Dialogue: 0,0:00:47.04,0:00:47.54,block,,0,0,0,,{\an5\fscx6000\fscy1300\pos(633,396)\c&H0504CA&}A
Dialogue: 0,0:00:47.04,0:00:47.54,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1500\fscy200\pos(652,579)\c&H0501C8&}A
Dialogue: 1,0:00:47.04,0:00:47.54,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs130}Surveillance camera
Dialogue: 1,0:00:47.04,0:00:47.54,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(655,596)}Animation Number 17
Dialogue: 0,0:00:58.80,0:00:59.05,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Black Scene
Dialogue: 0,0:00:58.80,0:00:59.05,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 0,0:01:00.81,0:01:07.06,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,570)\blur0.5}Animation Number 19
Dialogue: 4,0:01:01.13,0:01:07.04,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}A monster attacked the four other students who were in the race with Kanbaru.
Dialogue: 4,0:01:07.04,0:01:11.36,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}The next day, all four of them were absent.
Dialogue: 0,0:01:07.06,0:01:11.36,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1800\fscy300\c&H746BF1&\pos(227,238)}A
Dialogue: 1,0:01:07.06,0:01:11.36,signs,,0,0,0,,{\blur0.5\c&HFFFFFF&\pos(234,253)}Classroom, view from above.
Dialogue: 0,0:01:11.36,0:01:12.52,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Black Scene
Dialogue: 0,0:01:11.36,0:01:12.52,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 0,0:01:12.52,0:01:13.03,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(355,322)\c&H21128D&\blur0.5}Animation Number 21
Dialogue: 4,0:01:13.03,0:01:17.08,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Kanbaru soon found Jacobs's "The Monkey's Paw", {http://gaslight.mtroyal.ca/mnkyspaw.htm}
Dialogue: 4,0:01:17.08,0:01:20.76,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}and the terrifying contents of the story made her tremble.
Dialogue: 1,0:01:20.78,0:01:21.91,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80\pos(642,260)}In the worst case
Dialogue: 1,0:01:20.78,0:01:21.91,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(644,567)}Animation Number 23
Dialogue: 0,0:01:21.91,0:01:23.66,block,,0,0,0,,{\an5\fscx5800\fscy600\pos(628,371)\c&H0609C9&}A
Dialogue: 0,0:01:21.91,0:01:23.66,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1500\fscy200\pos(652,579)\c&H0501C8&}A
Dialogue: 1,0:01:21.91,0:01:23.66,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80}Those four might have already been dead.
Dialogue: 1,0:01:21.91,0:01:23.66,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(655,596)}Animation Number 23
Dialogue: 0,0:01:26.91,0:01:28.16,block,,0,0,0,,{\an5\fscx2000\fscy2600\c&H0302C8&}A
Dialogue: 1,0:01:26.91,0:01:28.16,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs180\t(0,1222,\fscx110\fscy110)}Death
Dialogue: 1,0:01:26.91,0:01:28.16,AnimationNumber,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\t(0,1222,\fscx110\fscy110)\pos(658,587)}Animation Number 26
Dialogue: 4,0:01:28.30,0:01:33.46,Special,,0,0,0,,{\be1}Thinking about it normally, in order to cancel the first wish, she'd have to wish on the mummified paw again. {normally/rationally?}
Dialogue: 4,0:01:33.46,0:01:38.00,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}But after researching the mummy, she grew scared,
Dialogue: 4,0:01:38.00,0:01:43.14,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}because she didn't know how the second wish would be granted.
Dialogue: 4,0:01:43.41,0:01:52.19,Special,,0,0,0,,{\be1}The next day at practice, it turned out that she would be running with five other students, all different from the last.
Dialogue: 0,0:01:43.43,0:01:44.43,block,,0,0,0,,{\an5\fscx700\fscy1800\pos(643,321)\c&H7575F0&}A
Dialogue: 0,0:01:43.43,0:01:44.43,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1500\fscy200\pos(650,593)\c&H7575F0&}A
Dialogue: 1,0:01:43.43,0:01:44.43,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80}Next day
Dialogue: 1,0:01:43.43,0:01:44.43,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(651,608)}Animation Number 28
Dialogue: 1,0:01:53.44,0:01:53.94,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(650,574)}Animation Number 31
Dialogue: 4,0:01:53.92,0:01:58.03,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}So I ran. I poured my heart into getting faster.
Dialogue: 4,0:01:58.03,0:02:02.51,Special,,0,0,0,,{\be1}It was plain as day that if I didn't do something, something else might happen.
Dialogue: 0,0:02:02.53,0:02:02.95,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Black Scene
Dialogue: 0,0:02:02.53,0:02:02.95,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 0,0:02:06.17,0:02:07.20,signs,,0,0,0,,{\blur0.5\b1\fs45\pos(648,412)\c&HF6F8F9&\fnBliss Pro OT}REMINISCENCE
Dialogue: 4,0:02:06.21,0:02:08.71,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Kanbaru didn't join the track team.
Dialogue: 0,0:02:07.20,0:02:08.71,block,,0,0,0,,{\an5\fscx6000\fscy800\pos(623,393)\c&HF0F2F4&}A
Dialogue: 0,0:02:07.20,0:02:08.71,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1500\fscy200\pos(648,595)\c&HF0F2F4&}A
Dialogue: 1,0:02:07.20,0:02:08.71,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80\c&H21333A&}Suruga, grade school student.
Dialogue: 1,0:02:07.20,0:02:08.71,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(648,614)\c&H21333A&}Animation Number 38
Dialogue: 4,0:02:09.33,0:02:13.69,Special,,0,0,0,,{\be1}Not knowing how long her wish on the Monkey's Paw would be effective,
Dialogue: 4,0:02:13.69,0:02:18.82,Special,,0,0,0,,{\be1}she couldn't put herself in a situation where there could be people faster than her.
Dialogue: 0,0:02:18.84,0:02:19.84,block,,0,0,0,,{\an5\fscx6000\fscy800\pos(623,393)\c&H3BCC98&}A
Dialogue: 0,0:02:18.84,0:02:19.84,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1500\fscy200\pos(648,595)\c&H35CD99&}A
Dialogue: 1,0:02:18.84,0:02:19.84,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80}So, Kanbaru...
Dialogue: 1,0:02:18.84,0:02:19.84,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(648,614)}Animation Number 40
Dialogue: 0,0:02:19.84,0:02:21.47,block,,0,0,0,,{\an5\fscx6000\fscy800\pos(623,393)\c&H7873EF&}A
Dialogue: 0,0:02:19.84,0:02:21.47,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1500\fscy200\pos(648,595)\c&H7774F0&}A
Dialogue: 1,0:02:19.84,0:02:21.47,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80}Joined the basketball team.
Dialogue: 1,0:02:19.84,0:02:21.47,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(648,614)}Animation Number 40
Dialogue: 0,0:02:23.47,0:02:24.97,block,,0,0,0,,{\an5\fscx5000\fscy900\pos(647,362)\c&HDBCE5F&}A
Dialogue: 0,0:02:23.47,0:02:24.97,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1500\fscy200\c&HDED162&\pos(617,598)}A
Dialogue: 1,0:02:23.47,0:02:24.97,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80}Neither on court nor on the field.
Dialogue: 1,0:02:23.47,0:02:24.97,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(623,612)}Animation Number 43
Dialogue: 0,0:02:26.35,0:02:27.68,block,,0,0,0,,{\an5\fscx6000\fscy800\c&H4CB1F0&}A
Dialogue: 0,0:02:26.35,0:02:27.68,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1500\fscy200\pos(617,598)\c&H4CB1F0&}A
Dialogue: 1,0:02:26.35,0:02:27.68,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80}Nobody could ever
Dialogue: 1,0:02:26.35,0:02:27.68,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(623,612)}Animation Number 45
Dialogue: 0,0:02:29.27,0:02:30.60,block,,0,0,0,,{\an5\fscx6000\fscy800\pos(636,397)\c&H0504CA&}A
Dialogue: 0,0:02:29.27,0:02:30.60,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1500\fscy200\pos(617,598)\c&H0303C7&}A
Dialogue: 1,0:02:29.27,0:02:30.60,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80}match Kanbaru.
Dialogue: 1,0:02:29.27,0:02:30.60,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(623,612)}Animation Number 47
Dialogue: 1,0:02:33.10,0:02:34.11,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80\pos(640,270)}In no time, Kanbaru...
Dialogue: 1,0:02:33.10,0:02:34.11,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(629,578)}Animation Number 50
Dialogue: 0,0:02:34.11,0:02:36.11,block,,0,0,0,,{\an5\fscx6000\fscy800\pos(623,393)\c&HF0F2F4&}A
Dialogue: 0,0:02:34.11,0:02:36.11,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1500\fscy200\pos(648,595)\c&HF0F2F4&}A
Dialogue: 1,0:02:34.11,0:02:36.11,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80\c&H21333A&}Became the ace of the basketball team.
Dialogue: 1,0:02:34.11,0:02:36.11,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(648,614)\c&H21333A&}Animation Number 50
Dialogue: 4,0:02:37.61,0:02:43.35,Special,,0,0,0,,{\be1}{\fad(0,186)}One day after hearing about my reputation, Senjougahara-senpai came to the gym.
Dialogue: 4,0:02:43.76,0:02:50.67,Special,,0,0,0,,{\be1}She was the track team's ace, so she came to see me since I had a reputation for being fast. {"Being the track team's ace, she was curious about my reputation as a fast runner,"}
Dialogue: 4,0:02:50.67,0:02:56.13,Special,,0,0,0,,{\be1}She challenged me to a 100-meter race, saying it was fine since it was off the record.{"and she challenged me to a 100-meter race, saying it was fine since it was off the record."}
Dialogue: 4,0:02:56.13,0:03:00.61,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Though it was really hard, I had no choice but to turn her down.
Dialogue: 0,0:03:00.63,0:03:02.14,BlinkingShit,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(307,195)\c&H7D8281&}Bow Bow
Dialogue: 0,0:03:02.13,0:03:04.14,block,,0,0,0,,{\an5\fscx6000\fscy800\pos(623,393)\c&H7D78F5&}A
Dialogue: 0,0:03:02.13,0:03:04.14,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1500\fscy200\pos(648,595)\c&H7D78F5&}A
Dialogue: 1,0:03:02.13,0:03:04.14,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80\c&H21333A&}She was a wonderful upperclassman.{!}{synced, change in sync with dialog}
Dialogue: 1,0:03:02.13,0:03:04.14,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(648,614)\c&H21333A&}Animation Number 58
Dialogue: 4,0:03:02.14,0:03:04.14,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}She was a wonderful upperclassman.
Dialogue: 4,0:03:06.14,0:03:14.28,Special,,0,0,0,,{\be1}It wasn't love at first sight, but after talking with her for three days, I started liking her.
Dialogue: 0,0:03:10.27,0:03:10.47,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Red Scene
Dialogue: 0,0:03:10.27,0:03:10.47,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 0,0:03:14.27,0:03:14.48,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Red Scene
Dialogue: 0,0:03:14.27,0:03:14.48,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 4,0:03:14.28,0:03:18.28,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I was healed by Senjougahara-senpai.
Dialogue: 0,0:03:18.27,0:03:18.48,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Red Scene
Dialogue: 0,0:03:18.27,0:03:18.48,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 4,0:03:18.92,0:03:23.41,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}After that, Kanbaru was able to stop thinking about the mummified paw.
Dialogue: 0,0:03:20.40,0:03:20.61,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Red Scene
Dialogue: 0,0:03:20.40,0:03:20.61,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 1,0:03:23.40,0:03:24.53,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.75\fs80\pos(626,287)}Still...
Dialogue: 1,0:03:23.40,0:03:24.53,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.75\pos(640,566)}Animation Number 65
Dialogue: 4,0:03:23.41,0:03:29.12,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}But even still, she would occasionally feel an urge to use it...
Dialogue: 4,0:03:29.79,0:03:32.89,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}When she played against a fierce rival in basketball.
Dialogue: 4,0:03:33.36,0:03:35.56,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}When she had heated arguments with friends.
Dialogue: 4,0:03:36.22,0:03:37.29,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}And...
Dialogue: 4,0:03:37.29,0:03:40.51,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}When I was rejected by Senjougahara-senpai.
Dialogue: 0,0:03:40.50,0:03:41.05,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Black Scene
Dialogue: 0,0:03:40.50,0:03:41.05,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 4,0:03:41.51,0:03:44.43,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}In the end, I didn't use it.
Dialogue: 4,0:03:44.43,0:03:48.21,Special,,0,0,0,,{\be1}It was then that I came to understand that my mother gave me the mummified paw
Dialogue: 4,0:03:48.21,0:03:55.44,Special,,0,0,0,,{\be1}because she wanted me to become the type of person who could overcome any obstacle with my own strength.
Dialogue: 0,0:03:55.44,0:03:59.94,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Black Scene
Dialogue: 0,0:03:55.44,0:03:59.94,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 4,0:03:55.44,0:03:59.92,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}That's why Kanbaru shut up and distanced herself from Senjougahara.
Dialogue: 4,0:03:59.92,0:04:08.04,Special,,0,0,0,,{\be1}She may have been able to solve Senjougahara's problem by wishing on the paw, but she didn't.
Dialogue: 4,0:04:08.04,0:04:12.96,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}But a year later, Kanbaru found out about me.
Dialogue: 4,0:04:13.46,0:04:16.71,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}She saw me at Senjougahara's side.
Dialogue: 0,0:04:16.71,0:04:18.21,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Black Scene
Dialogue: 0,0:04:16.71,0:04:18.21,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 0,0:04:25.18,0:04:25.93,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(170,558)\c&HAD3AA8&}Animation Number 81
Dialogue: 0,0:04:25.93,0:04:26.68,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Black Scene
Dialogue: 0,0:04:25.93,0:04:26.68,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 4,0:04:28.31,0:04:33.69,Special,,0,0,0,,{\be1}Kanbaru no longer knows when she took the paw out of the paulownia wood box.
Dialogue: 4,0:04:34.07,0:04:43.82,Special,,0,0,0,,{\be1}It never even occurred to her why the paw, which should have only extended to the wrist, had grown all the way to the elbow.
Dialogue: 1,0:04:43.82,0:04:45.44,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80\pos(635,281)}And when she realized...{//synced do not change}
Dialogue: 1,0:04:43.82,0:04:45.44,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(638,566)}Animation Number 86
Dialogue: 4,0:04:43.82,0:04:45.43,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}And when she realized...
Dialogue: 1,0:04:47.20,0:04:48.53,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80\pos(635,281)}Kanbaru's left hand had...
Dialogue: 1,0:04:47.20,0:04:48.53,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(638,566)}Animation Number 88
Dialogue: 0,0:04:48.53,0:04:49.91,block,,0,0,0,,{\an5\fscx5900\fscy700\c&H0909CB&}A
Dialogue: 0,0:04:48.53,0:04:49.91,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1500\fscy200\c&H0909CB&\pos(645,575)}A
Dialogue: 1,0:04:48.53,0:04:49.91,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80}...already become a spirit.
Dialogue: 1,0:04:48.53,0:04:49.91,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(648,593)}Animation Number 88
Dialogue: 0,0:04:49.91,0:04:50.04,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Black Scene
Dialogue: 0,0:04:49.91,0:04:50.04,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 0,0:04:50.04,0:04:51.04,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\b1\fs45\c&HF6F8F9&\fnBliss Pro OT\pos(971,426)}END OF THE REMINISCENCE\N\N\NNext is the theme song
Dialogue: 0,0:06:20.94,0:06:22.69,block,,0,0,0,,{\an5\fscx6000\fscy1200\c&H37CA95&}A
Dialogue: 1,0:06:20.94,0:06:22.69,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5}Rainy Devil is said to be a very violent devil.
Dialogue: 0,0:06:22.69,0:06:23.65,block,,0,0,0,,{\an5\fscx3000\fscy3000\c&HF3F5F7&}A
Dialogue: 1,0:06:22.69,0:06:23.65,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an7\blur0.5\c&H37CA95&\pos(345,266)}Above the all it loves people's anger and hostility,\N\N grievance and repentance, envy and jealousy,\N\N all the dark traits and negative emotions.
Dialogue: 0,0:06:23.65,0:06:24.44,block,,0,0,0,,{\an5\fscx5000\fscy2000\c&H37CA95&\pos(605,372)}A
Dialogue: 1,0:06:23.65,0:06:24.44,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an7\blur0.5\pos(164,249)}It sees through all the dark sides of the human, provokes them,\N\N pulls them out and lets them manifest themselves. It listens to\N\N wishes in a malevolent way and fulfills them in a malevolent way.
Dialogue: 0,0:06:24.44,0:06:25.11,block,,0,0,0,,{\an5\fscx800\fscy3100\c&HF3F5F7&}A
Dialogue: 1,0:06:24.44,0:06:25.11,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\c&H37CA95&}As for the contract, the contract itself is that...
Dialogue: 0,0:06:25.11,0:06:25.73,block,,0,0,0,,{\an5\fscx6000\fscy1000\c&H36CD97&}A
Dialogue: 1,0:06:25.11,0:06:25.73,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5}In exchange for the human's soul, it fulfills three wishes.
Dialogue: 0,0:06:25.73,0:06:26.27,block,,0,0,0,,{\an5\fscx800\fscy3100\c&HF3F5F7&}A
Dialogue: 1,0:06:25.73,0:06:26.27,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\c&H37CA95&}After fulfilling those three wishes,
Dialogue: 0,0:06:26.27,0:06:26.77,block,,0,0,0,,{\an5\fscx6000\fscy1100\c&H2DB4EC&}A
Dialogue: 1,0:06:26.27,0:06:26.77,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs55}it captures the human's body and soul.
Dialogue: 0,0:06:26.77,0:06:27.23,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1000\fscy1500\c&HF3F5F7&}A
Dialogue: 1,0:06:26.77,0:06:27.23,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs60\c&H2DB4EC&\pos(640,360)}In other words,
Dialogue: 0,0:06:27.23,0:06:27.65,block,,0,0,0,,{\an5\fscx6000\fscy1560\c&H2DB4EC&\pos(630,376)}A
Dialogue: 1,0:06:27.23,0:06:27.65,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs55}in the end the human turns into a devil, that's the result.
Dialogue: 0,0:06:27.65,0:06:27.98,block,,0,0,0,,{\an5\fscx800\fscy2500\c&HF3F5F7&}A
Dialogue: 1,0:06:27.65,0:06:27.98,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs55\c&H2DB4EC&}If Kanbaru had...
Dialogue: 0,0:06:27.98,0:06:28.32,block,,0,0,0,,{\an5\fscx6000\fscy1560\c&H2DB4EC&\pos(630,376)}A
Dialogue: 1,0:06:27.98,0:06:28.32,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs55}made a wish to solve the situation
Dialogue: 0,0:06:28.32,0:06:28.65,block,,0,0,0,,{\an5\fscx4000\fscy3000\pos(645,353)\c&HF3F5F7&}A
Dialogue: 1,0:06:28.32,0:06:28.65,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs55\c&H2DB4EC&}made a wish to solve the situation
Dialogue: 0,0:06:28.65,0:06:28.94,block,,0,0,0,,{\an5\fscx6000\fscy1200\pos(630,376)\c&H0701C8&}A
Dialogue: 1,0:06:28.65,0:06:28.94,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5}when she found out Senjougahara's secret a year ago,\N that wish wouldn't have been granted.\N\NThe Rainy Devil can fulfill only the negative, aggressive wishes.
Dialogue: 0,0:06:28.94,0:06:29.15,block,,0,0,0,,{\an5\fscx800\fscy3000\c&HF3F5F7&}A
Dialogue: 1,0:06:28.94,0:06:29.15,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\c&H0701C8&}The devil catches the backside of the wish.{!}{synced, change in sync with dialog}
Dialogue: 0,0:06:29.15,0:06:29.44,block,,0,0,0,,{\an5\fscx6000\fscy1200\pos(630,376)\c&H0701C8&}A
Dialogue: 1,0:06:29.15,0:06:29.44,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5}While there's a front side, there's a backside too.{!}{synced, change in sync with dialog}
Dialogue: 0,0:06:29.44,0:06:29.65,block,,0,0,0,,{\an5\fscx4000\fscy4000\c&HFAFAFC&}A
Dialogue: 1,0:06:29.44,0:06:29.65,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\c&H0701C8&}She wanted to have quick legs, because she hated her classmates.\N\N She wanted to be by Senjougahara's side because she hated Koyomi Araragi.
Dialogue: 0,0:06:29.65,0:06:29.86,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(650,200)}Expel.
Dialogue: 0,0:06:29.86,0:06:30.03,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(650,200)\c&H4BE989&}Destruction.
Dialogue: 0,0:06:30.03,0:06:30.15,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(650,200)}Expel.
Dialogue: 0,0:06:30.15,0:06:30.32,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(650,200)\c&H4BE989&}Destruction.
Dialogue: 0,0:06:30.32,0:06:30.45,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(650,200)}Expel.
Dialogue: 0,0:06:30.45,0:06:30.65,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(650,200)\c&H4BE989&}Destruction.
Dialogue: 0,0:06:30.65,0:06:31.45,block,,0,0,0,,{\an5\fscx12000\fscy7000\c&H37CA95&\pos(605,372)}A
Dialogue: 1,0:06:30.65,0:06:31.45,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5}Indeed, it sees the backside.\N\NThe devil perceives the thing wished unconsciously.
Dialogue: 1,0:06:31.53,0:06:35.95,Titles,,0,0,0,,{\blur0.5\an5\c&H5CB07A&\fs35\pos(418,674)}Typeface used for images: HGP mincho B
Dialogue: 1,0:06:31.53,0:06:35.95,Titles,,0,0,0,,{\blur0.5\an5\c&H5CB07A&\pos(960,250)\fs35}Suruga Monkey, Part Three
Dialogue: 1,0:06:31.53,0:06:35.95,Titles,,0,0,0,,{\c&H5CB07A&\blur0.5\an5\pos(513,260)\fs35}Episode 8
Dialogue: 4,0:06:41.80,0:06:42.71,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Araragi-kun,
Dialogue: 4,0:06:43.16,0:06:44.88,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}young lady...
Dialogue: 4,0:06:44.88,0:06:50.57,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Now that I understand the whole situation, what's the plan?
Dialogue: 4,0:06:51.26,0:06:52.95,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}The plan?
Dialogue: 4,0:06:52.95,0:06:56.73,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Come on, Araragi-kun. I'm a pretty good specialist.
Dialogue: 4,0:06:57.11,0:07:04.15,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I'm more than willing to pretend to be a half-assed authority and help you out of this situation.
Dialogue: 4,0:07:04.15,0:07:06.13,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}W-will you save me?
Dialogue: 4,0:07:06.48,0:07:09.28,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I won't save you. I'll only lend you a hand.
Dialogue: 4,0:07:09.61,0:07:13.13,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}The only one who can save you is you yourself, young lady.
Dialogue: 4,0:07:13.87,0:07:18.21,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}But really, Araragi-kun, what am I supposed to do?
Dialogue: 4,0:07:18.21,0:07:19.29,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Oshino...
Dialogue: 4,0:07:19.59,0:07:24.77,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I mean, what am I supposed to do to help out this time, Araragi-kun?
Dialogue: 4,0:07:25.19,0:07:30.01,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}First and foremost, there are two simple ways to handle this phenomenon.
Dialogue: 4,0:07:30.39,0:07:34.53,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}One is to let the Rainy Devil kill you, Araragi-kun.
Dialogue: 0,0:07:31.55,0:07:34.55,block,,0,0,0,,{\an5\fscx5000\fscy2400\c&HF1F3F5&\pos(605,372)}A
Dialogue: 1,0:07:31.55,0:07:33.47,Sign,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\c&H783732&\fs80\pos(640,360)}Koyomi Araragi
Dialogue: 2,0:07:33.47,0:07:34.55,block,,0,0,0,,{\an5\fscx2600\fscy50\t(0,1064,\fscy1500)\c&HF1F3F5&}A
Dialogue: 1,0:07:33.47,0:07:34.55,Sign,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\c&H783732&\fs80\move(640,360,640,215,0,1064)}Koyomi Araragi
Dialogue: 1,0:07:33.47,0:07:34.55,Sign,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\c&H783732&\fs80\move(640,360,640,500,0,1064)}Koyomi Araragi
Dialogue: 4,0:07:35.56,0:07:36.66,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}The other is...
Dialogue: 4,0:07:38.16,0:07:42.54,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}to simply cut off that monstrous left arm.
Dialogue: 0,0:07:40.93,0:07:42.56,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Red Scene
Dialogue: 0,0:07:40.93,0:07:42.56,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 0,0:07:42.64,0:07:43.19,block,,0,0,0,,{\an4\fscx1300\fscy370\pos(104,378)\c&H0200A1&\fad(300,300)}A
Dialogue: 0,0:07:42.64,0:07:43.19,Sign,,0,0,0,,{\pos(226,397)\c&HEEEEEE&\fad(300,300)}Cut Left Arm
Dialogue: 4,0:07:45.44,0:07:49.42,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}C-cut it off? Can you just cut off the demon parts?
Dialogue: 4,0:07:49.42,0:07:51.80,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Will her normal arm grow back afterward?
Dialogue: 4,0:07:51.80,0:07:54.18,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}It's not a lizard's tail, you know.
Dialogue: 4,0:07:54.18,0:07:56.55,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Nothing's that convenient, wouldn't you agree?
Dialogue: 4,0:07:56.55,0:08:02.56,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}What I'm saying is that an arm is a small price to pay for this.
Dialogue: 4,0:08:04.06,0:08:07.69,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}That's great and all, but it'd be pretty inconvenient for me.
Dialogue: 4,0:08:08.04,0:08:13.22,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}You're trying to kill someone. Isn't that a fair price?
Dialogue: 4,0:08:13.22,0:08:16.32,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I get what you're trying to say, but hold on, Oshino!
Dialogue: 4,0:08:16.91,0:08:20.94,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Killing someone isn't what Kanbaru wished for.
Dialogue: 4,0:08:21.25,0:08:23.65,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Kanbaru just wants to be at Senjougahara's{\fscx300}-
Dialogue: 4,0:08:23.65,0:08:26.80,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}"Just wants to be at her side?" Don't make me laugh.
Dialogue: 4,0:08:26.80,0:08:29.46,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}You sure are nice, Araragi-kun.
Dialogue: 4,0:08:29.46,0:08:32.03,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}So nice it makes me sick.
Dialogue: 4,0:08:32.03,0:08:37.97,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}You seriously believe her mushy crap of an excuse, "I just want to be by her side?"
Dialogue: 4,0:08:39.26,0:08:40.72,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Are you saying... that's not it?
Dialogue: 4,0:08:42.01,0:08:45.01,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Don't you find it strange, Araragi-kun?
Dialogue: 4,0:08:45.01,0:08:49.63,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Why do you think it is that when she was in elementary school, her left hand didn't make her faster,
Dialogue: 4,0:08:49.63,0:08:53.32,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}but instead did something like beating up those around her?
Dialogue: 4,0:08:53.32,0:09:00.10,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Well... doesn't the Monkey's Paw grant wishes in a way that conflicts with the owner's intentions?
Dialogue: 0,0:09:00.84,0:09:02.60,block,,0,0,0,,{\an5\fscx2800\fscy700\pos(459,377)\c&H0908CB&}A
Dialogue: 0,0:09:00.84,0:09:02.60,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1500\fscy200\c&H0909CB&\pos(642,587)}A
Dialogue: 1,0:09:00.84,0:09:02.60,BlinkingShit,,0,0,0,,{\b0\an5\blur0.5\pos(500,370)\fs100\fnBook Antiqua}Oshino's line
Dialogue: 1,0:09:00.84,0:09:02.60,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(644,601)\c&HF5F4EB&}Animation Number 130
Dialogue: 4,0:09:00.85,0:09:02.58,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}But it isn't the Monkey's Paw.
Dialogue: 4,0:09:03.56,0:09:07.74,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}The Rainy Devil is a lesser demon, but a contract is a contract.
Dialogue: 4,0:09:07.74,0:09:12.86,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}If she wished to be faster, normally she would just get faster.
Dialogue: 4,0:09:13.17,0:09:16.74,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Does beating down her classmates make her faster?
Dialogue: 4,0:09:16.74,0:09:19.14,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Don't you find that rather strange?
Dialogue: 4,0:09:19.72,0:09:21.77,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Then why?
Dialogue: 4,0:09:21.77,0:09:23.97,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Why did a monster in a raincoat come after her classmates?
Dialogue: 4,0:09:23.97,0:09:27.50,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I'd bet that's because the young lady {\i1}wanted{\i0\fscx140} {\r}to beat them up.
Dialogue: 4,0:09:28.86,0:09:31.34,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}She was having a hard time just after her parents died,
Dialogue: 4,0:09:31.72,0:09:34.25,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}and she was being bullied by her classmates,
Dialogue: 4,0:09:34.25,0:09:37.51,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}so it's not very strange for her to have thoughts of revenge.
Dialogue: 4,0:09:38.63,0:09:39.49,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I...
Dialogue: 4,0:09:39.49,0:09:44.08,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Of course, I think you were unconscious when you wished for that.
Dialogue: 4,0:09:44.08,0:09:48.29,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}In your own consciousness, you really did wish to be faster.
Dialogue: 4,0:09:48.29,0:09:50.40,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}But that's just the surface; deep inside is different.
Dialogue: 4,0:09:50.72,0:09:55.87,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Hidden beneath your wish was the dark desire to beat up your classmates.
Dialogue: 4,0:09:56.92,0:10:02.27,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Though it was unconscious, young lady, I think you should've known very well what really happened.
Dialogue: 4,0:10:02.27,0:10:07.13,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}But you didn't want to admit it, so you went looking for a different explanation for what happened.
Dialogue: 4,0:10:07.13,0:10:09.42,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}That was... the Monkey's Paw!
Dialogue: 0,0:10:08.41,0:10:09.41,block,,0,0,0,,{\an5\fscx800\fscy2100\pos(639,332)\c&H4BAAED&}A
Dialogue: 0,0:10:08.41,0:10:09.41,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1500\fscy200\pos(642,587)\c&H4CABEE&}A
Dialogue: 1,0:10:08.41,0:10:09.41,BlinkingShit,,0,0,0,,{\b0\an5\blur0.5\fs100\pos(640,360)}Monkey's Paw.
Dialogue: 1,0:10:08.41,0:10:09.41,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(644,601)}Animation Number 142
Dialogue: 4,0:10:10.92,0:10:16.12,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Blaming the assault of your classmates on the Monkey's Paw distorting your wish,
Dialogue: 4,0:10:16.12,0:10:19.77,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}or claiming that it wasn't what you intended, is just an excuse.
Dialogue: 4,0:10:20.39,0:10:21.66,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}But Oshino...
Dialogue: 4,0:10:21.66,0:10:26.16,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Are you wondering what real proof I have that lets me say that, Araragi-kun?
Dialogue: 4,0:10:26.57,0:10:29.35,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Isn't it obvious when you listen to her story?
Dialogue: 4,0:10:29.35,0:10:32.78,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}What happened to that arm of yours when you were in elementary school, young lady?
Dialogue: 4,0:10:34.07,0:10:40.67,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}You didn't realize it until the next day, when you went to class and only those four seats were empty, isn't that right?
Dialogue: 0,0:10:40.67,0:10:40.86,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Black Scene
Dialogue: 0,0:10:40.67,0:10:40.86,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 4,0:10:41.05,0:10:44.86,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}If, at that time, your left arm had ended up like it is now,
Dialogue: 4,0:10:44.86,0:10:48.07,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}you probably would've realized something had happened.
Dialogue: 4,0:10:48.07,0:10:51.67,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}But you didn't include anything of that sort in your story, did you?
Dialogue: 4,0:10:53.15,0:10:57.05,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Which means that the aberration came one night without you noticing,
Dialogue: 4,0:10:57.05,0:11:02.58,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}latched itself onto your arm, and beat up your classmates, fulfilling your wish.
Dialogue: 4,0:11:02.58,0:11:07.66,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}And without you noticing, the aberration separated from your arm and left.
Dialogue: 4,0:11:08.25,0:11:15.28,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}It probably grew from a hand to an arm using a portion of your soul that was taken in exchange for granting your wish.
Dialogue: 4,0:11:15.28,0:11:17.67,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Hey, Oshino, that means...
Dialogue: 4,0:11:19.32,0:11:24.54,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Believing the attacker's excuse, you really are a nice person, Araragi-kun.
Dialogue: 4,0:11:24.87,0:11:27.18,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}It's not surprising that she'd be jealous enough
Dialogue: 4,0:11:27.18,0:11:31.32,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}to want to kill the guy who took away her beloved senpai.
Dialogue: 4,0:11:31.65,0:11:35.80,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}When she attacked you, it wasn't against her intentions.
Dialogue: 4,0:11:35.80,0:11:40.88,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}She intended to attack you.
Dialogue: 0,0:11:41.97,0:11:42.97,signs,,0,0,0,,{\b1\blur0.5\fnBliss Pro OT\pos(640,557)}NEXT ARE COMMERCIALS
Dialogue: 0,0:11:48.05,0:11:49.81,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Red Scene
Dialogue: 0,0:11:48.05,0:11:49.81,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 4,0:11:48.80,0:11:49.77,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}It's about time.
Dialogue: 0,0:11:55.56,0:11:56.56,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,250)\blur0.5\fs35}Red Scene
Dialogue: 4,0:12:07.81,0:12:09.68,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I've been waiting.
Dialogue: 4,0:12:10.13,0:12:12.31,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Took you longer than expected.
Dialogue: 4,0:12:12.31,0:12:16.86,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Yeah, I don't really know how much is too much...
Dialogue: 4,0:12:16.86,0:12:18.93,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}It might not even be enough.
Dialogue: 4,0:12:19.27,0:12:21.68,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}But this way's better than having her take too much.
Dialogue: 4,0:12:21.68,0:12:24.22,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Both for me... and for Shinobu.
Dialogue: 4,0:12:24.64,0:12:30.91,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Since you're about to have a big fight with a demon, Araragi-kun,
Dialogue: 4,0:12:30.91,0:12:34.29,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I'd say it's not the best time to be thinking too much like that.
Dialogue: 4,0:12:34.68,0:12:40.07,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}You're really close to your limit, but I still don't think you have a good chance of winning.
Dialogue: 4,0:12:40.74,0:12:43.90,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Even if your opponent is only going to use her left arm.
Dialogue: 4,0:12:44.55,0:12:46.32,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}A contract, huh?
Dialogue: 4,0:12:46.32,0:12:51.54,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}It's fine as long as the demon just goes back to the spirit world afterward.
Dialogue: 4,0:12:51.54,0:12:55.09,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}It'll be fine. I can at least guarantee that much.
Dialogue: 4,0:12:55.09,0:12:59.06,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}If the contract can't be fulfilled, then it becomes void, got it?
Dialogue: 4,0:12:59.58,0:13:04.68,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}It also becomes void if the demon can't grant the young lady's wish.
Dialogue: 4,0:13:04.68,0:13:08.20,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}So basically, if I'm not killed by the devil, huh?
Dialogue: 4,0:13:08.20,0:13:09.54,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Exactly.
Dialogue: 4,0:13:10.36,0:13:16.69,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Of course, even if you power up by giving Shinobu-chan as much of your blood as you can,
Dialogue: 4,0:13:17.15,0:13:20.38,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Compared to during spring break when you were still a vampire,
Dialogue: 4,0:13:20.38,0:13:23.70,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I don't think you can draw forth more than a tenth of the power you did then.
Dialogue: 0,0:13:23.73,0:13:24.15,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Red Scene
Dialogue: 0,0:13:23.73,0:13:24.15,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 4,0:13:25.46,0:13:27.17,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}That's quite the number.
Dialogue: 4,0:13:27.17,0:13:31.26,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Even so, you can't just borrow Shinobu-chan.
Dialogue: 4,0:13:31.68,0:13:36.90,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}If you do, it'll be more than just a bluff... We really will have to chop off the young lady's arm.
Dialogue: 4,0:13:36.90,0:13:40.13,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Exterminating it means something because you're doing it.
Dialogue: 4,0:13:43.02,0:13:47.97,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I'll keep an eye on your bag and valuables, Araragi-kun.
Dialogue: 4,0:13:47.97,0:13:50.52,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}It'll be hard to move if you're carrying them, won't it?
Dialogue: 4,0:13:51.95,0:13:53.03,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Thanks.
Dialogue: 4,0:13:53.03,0:13:54.52,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Okay, hold on a second.
Dialogue: 0,0:13:53.05,0:13:54.55,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Red Scene
Dialogue: 0,0:13:53.05,0:13:54.55,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 0,0:13:56.18,0:13:57.18,block,,0,0,0,,{\an5\fscx800\fscy2100\pos(639,332)\c&H57ABED&}A
Dialogue: 0,0:13:56.18,0:13:57.18,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1500\fscy200\pos(642,587)\c&H57ABED&}A
Dialogue: 1,0:13:56.18,0:13:57.18,BlinkingShit,,0,0,0,,{\b0\an5\blur0.5\fs100}Moreover{!}{sync with video}
Dialogue: 1,0:13:56.18,0:13:57.18,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(644,601)}Animation Number 202
Dialogue: 4,0:14:00.92,0:14:03.67,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Could you tell me one thing, Araragi-kun?
Dialogue: 4,0:14:03.67,0:14:05.00,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}What is it?
Dialogue: 4,0:14:05.00,0:14:09.91,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Why do you want to save someone who tried to kill you?
Dialogue: 4,0:14:10.47,0:14:16.92,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Even if it was unconsciously, that young lady chose you as her hated rival in love.
Dialogue: 4,0:14:16.92,0:14:26.43,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}When you realized it was her in the raincoat, why did you decide to talk to her about it?
Dialogue: 4,0:14:26.88,0:14:32.32,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}You should've ignored her and come straight to me when that happened.
Dialogue: 0,0:14:33.59,0:14:37.35,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Black Scene
Dialogue: 0,0:14:33.59,0:14:37.35,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 4,0:14:33.89,0:14:37.31,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Everyone hates someone at some point.
Dialogue: 4,0:14:38.11,0:14:49.08,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I think I'll pass on getting killed. If looking up to Senjougahara is the reason Kanbaru hates me, I can forgive that. {could be split into two lines}
Dialogue: 4,0:14:51.08,0:14:56.46,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I see. Well, if that's what you've decided, then so be it.
Dialogue: 4,0:14:56.84,0:15:00.27,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I don't care. It's none of my business.
Dialogue: 4,0:15:01.28,0:15:02.71,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Now then, Araragi-kun.
Dialogue: 4,0:15:02.71,0:15:04.72,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Go help the young lady out.
Dialogue: 4,0:15:04.72,0:15:10.27,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Just so you know, once you go in, you can't come out until it's over.
Dialogue: 4,0:15:10.27,0:15:14.05,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}The door won't open from the inside, no matter what.
Dialogue: 4,0:15:14.05,0:15:20.09,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}And of course, if anything does happen, neither I nor Shinobu-chan will come to save you.
Dialogue: 4,0:15:20.09,0:15:21.32,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Don't forget that.
Dialogue: 4,0:15:21.32,0:15:22.25,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Right.
Dialogue: 4,0:15:23.39,0:15:24.49,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Sorry for the trouble.
Dialogue: 4,0:15:25.99,0:15:27.00,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}No worries. {i like this. :)}
Dialogue: 0,0:15:26.02,0:15:28.52,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Black Scene
Dialogue: 0,0:15:26.02,0:15:28.52,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 4,0:15:37.83,0:15:38.79,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Hi.
Dialogue: 4,0:15:59.04,0:16:00.27,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Sorry, Kanbaru!
Dialogue: 4,0:16:04.67,0:16:05.36,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}Is it working?{\i0}
Dialogue: 0,0:16:10.40,0:16:10.57,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Red Scene
Dialogue: 0,0:16:10.40,0:16:10.57,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,575)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 4,0:16:12.17,0:16:16.26,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}She can use not only her left arm, but her legs too?!{\i0}
Dialogue: 4,0:16:19.77,0:16:25.00,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1\q3}Not only does the Rainy Devil left arm want to attack me, but Kanbaru herself, too.{\i0}
Dialogue: 4,0:16:25.88,0:16:28.40,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}Unconsciously, Kanbaru is rejecting it.{\i0}
Dialogue: 4,0:16:28.40,0:16:30.57,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}She's rejecting that her wish won't come true.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:30.59,0:16:32.30,block,,0,0,0,,{\an5\fscx2000\fscy2600\c&H0302C8&}A
Dialogue: 1,0:16:30.59,0:16:32.30,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs180}Killed
Dialogue: 1,0:16:30.59,0:16:32.30,AnimationNumber,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\pos(658,587)}Animation Number 259
Dialogue: 4,0:16:30.87,0:16:32.30,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}That I won't be killed.{\i0}
Dialogue: 4,0:16:32.65,0:16:35.39,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}Kanbaru has no intention of giving up on Senjougahara.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:35.42,0:16:35.92,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Red Scene
Dialogue: 0,0:16:35.42,0:16:35.92,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 0,0:16:37.93,0:16:39.55,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Red Scene
Dialogue: 0,0:16:37.93,0:16:39.55,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 4,0:16:38.40,0:16:39.56,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Please, cut it off.
Dialogue: 0,0:16:40.93,0:16:43.31,block,,0,0,0,,{\an5\fscx2000\fscy2600\c&H243242&}A
Dialogue: 1,0:16:40.93,0:16:43.31,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs180}Destruction
Dialogue: 1,0:16:40.93,0:16:43.31,AnimationNumber,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\pos(658,587)}Animation Number 263
Dialogue: 4,0:16:41.19,0:16:43.29,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I don't need this left arm...
Dialogue: 4,0:16:43.68,0:16:45.69,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}What the hell are you talking about?
Dialogue: 4,0:16:45.69,0:16:47.53,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}There's no way we can do that.
Dialogue: 4,0:16:47.94,0:16:49.53,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\fade(255,0,255,0,0,655,1448)}What about basketball?!
Dialogue: 4,0:16:49.53,0:16:53.29,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I tried to kill a person!
Dialogue: 4,0:16:53.62,0:16:55.41,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}It's a small price to pay in comparison.
Dialogue: 4,0:16:56.05,0:16:59.97,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Come on, Kanbaru. I'm telling you, I don't care about that.
Dialogue: 4,0:16:59.97,0:17:02.42,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}If you're going to cut it off, I know a good way to do it.
Dialogue: 4,0:17:03.07,0:17:10.05,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}If you use Shinobu-chan's blade, it's possible to cut off that arm so fast you won't even feel it.
Dialogue: 0,0:17:06.58,0:17:10.08,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1000\fscy2630\c&HF3F2F4&\pos(653,359)}A
Dialogue: 1,0:17:06.58,0:17:10.08,BlinkingShit,,0,0,0,,{\b0\an5\blur0.5\fs100\pos(641,367)\c&H733731&}Suruga Kanbaru
Dialogue: 4,0:17:10.51,0:17:15.32,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Even with Shinobu-chan in her current state, cutting off a thin arm like that is a piece of cake.
Dialogue: 4,0:17:15.32,0:17:16.82,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Shut your mouth, Oshino!
Dialogue: 4,0:17:17.20,0:17:18.60,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Hey, Kanbaru!
Dialogue: 4,0:17:18.60,0:17:21.23,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}It's not something to worry so much about, is it?
Dialogue: 4,0:17:21.23,0:17:24.58,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}There's no reason for you to feel responsible at all.
Dialogue: 4,0:17:24.93,0:17:30.21,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}The Monkey's Paw... no, this aberration called the Rainy Devil is what did this.
Dialogue: 4,0:17:30.21,0:17:32.95,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}The aberration only granted her wish, didn't it?
Dialogue: 0,0:17:32.98,0:17:33.23,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Black Scene
Dialogue: 0,0:17:32.98,0:17:33.23,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 4,0:17:33.59,0:17:36.23,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}She made the wish, and it granted it.
Dialogue: 4,0:17:36.23,0:17:39.95,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Wasn't it the same with Tsundere-chan?
Dialogue: 0,0:17:40.74,0:17:43.74,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Red Scene
Dialogue: 0,0:17:40.74,0:17:43.74,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 4,0:17:41.58,0:17:43.71,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I don't care, Araragi-senpai.
Dialogue: 4,0:17:43.71,0:17:46.40,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}You have to care! There's no way you can't!
Dialogue: 4,0:17:46.40,0:17:47.66,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}What are you saying?!
Dialogue: 4,0:17:47.66,0:17:50.68,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}And what are you going to do about Senjougahara?
Dialogue: 4,0:17:50.68,0:17:52.72,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I... want you and Senjougahara to...
Dialogue: 4,0:17:52.72,0:17:53.92,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}That's enough.
Dialogue: 4,0:17:54.38,0:17:57.26,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I don't care anymore, not even about Senjougahara-senpai.
Dialogue: 4,0:17:59.14,0:18:00.54,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I don't care.
Dialogue: 4,0:18:00.54,0:18:02.07,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I give up, so...
Dialogue: 4,0:18:11.49,0:18:12.99,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}You can't.
Dialogue: 4,0:18:13.35,0:18:14.61,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Kanbaru Suruga!
Dialogue: 4,0:18:15.04,0:18:18.50,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}HATE! HATE! HATE! HATE!{Idea: All four of these, in their own line, each more extreme than the last (maybe a font size increase or a higher magnitude of boldness if that exists)}
Dialogue: 0,0:18:16.65,0:18:17.23,block,,0,0,0,,{\an5\fscx7000\fscy2650\c&H0306C7&}A
Dialogue: 1,0:18:16.65,0:18:17.23,signs,,0,0,0,,{\fsp10\an5\blur0.5\fs170\pos(641,367)\fnBook Antiqua}Hate
Dialogue: 1,0:18:16.65,0:18:17.23,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(639,595)}Animation Number 287
Dialogue: 0,0:18:17.23,0:18:17.48,block,,0,0,0,,{\an5\fscx7000\fscy2650\c&H0306C7&}A
Dialogue: 1,0:18:17.23,0:18:17.48,signs,,0,0,0,,{\fsp10\an5\blur0.5\fs170\fnBook Antiqua\pos(640,343)}Hate\h\h\h\h Hate\N\NHate\h\h\h\h Hate
Dialogue: 1,0:18:17.23,0:18:17.48,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(639,595)}Animation Number 287
Dialogue: 0,0:18:17.48,0:18:17.82,block,,0,0,0,,{\an5\fscx7000\fscy2650\c&H0306C7&}A
Dialogue: 1,0:18:17.48,0:18:17.82,signs,,0,0,0,,{\fsp10\an5\blur0.5\fs250\fnBook Antiqua}Hate\h\h\h\h Hate\N\NHate\h\h\h\h Hate
Dialogue: 1,0:18:17.48,0:18:17.82,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(639,595)}Animation Number 287
Dialogue: 0,0:18:35.13,0:18:37.13,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80\pos(460,250)}Voice
Dialogue: 0,0:18:35.13,0:18:37.13,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\fs80\pos(816,250)}Speech
Dialogue: 0,0:18:35.13,0:18:37.13,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(640,567)}Animation Number 'none'
Dialogue: 1,0:18:37.13,0:18:38.88,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\pos(640,315)}Nothing
Dialogue: 1,0:18:37.13,0:18:38.88,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(640,567)}Animation Number 'none'
Dialogue: 0,0:18:44.64,0:18:46.89,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Red Scene
Dialogue: 0,0:18:44.64,0:18:46.89,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 4,0:18:44.94,0:18:46.87,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Looks like you've been enjoying yourself.
Dialogue: 4,0:18:57.97,0:19:00.04,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Having fun without me, are you?
Dialogue: 4,0:19:00.04,0:19:02.01,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}How thoughtless, Araragi-kun.
Dialogue: 4,0:19:02.01,0:19:04.26,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}S-Senjougahara....
Dialogue: 4,0:19:06.29,0:19:09.02,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Did Oshino use my phone?
Dialogue: 4,0:19:12.04,0:19:15.13,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Araragi-kun, you lied to me.
Dialogue: 4,0:19:17.65,0:19:23.25,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}You tricked me by saying you hit a telephone pole, and you hid everything about Kanbaru.
Dialogue: 4,0:19:23.25,0:19:26.11,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Didn't we promise not to do that when we started going out?
Dialogue: 4,0:19:26.11,0:19:34.09,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Not to keep secrets like that from each other, no matter how small?
Dialogue: 4,0:19:34.84,0:19:35.78,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}No, I...
Dialogue: 4,0:19:35.78,0:19:37.66,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I'll kill you 10,000 times over.
Dialogue: 4,0:19:39.90,0:19:44.93,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}But really, Araragi-kun, it looks like you've already died 10,000 times or so...
Dialogue: 4,0:19:45.23,0:19:47.42,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Maybe I'll forgive you just this once.
Dialogue: 4,0:19:53.50,0:20:01.57,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}You weren't really stupid enough to think that if you died, the entire problem would be solved, were you, Araragi-kun?
Dialogue: 4,0:20:03.31,0:20:05.24,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Give me a break.
Dialogue: 4,0:20:05.24,0:20:10.81,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}If you died, I'd obviously do everything in my power to kill Kanbaru.
Dialogue: 4,0:20:10.81,0:20:14.08,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Araragi-kun, are you trying to turn me into a murderer?
Dialogue: 4,0:20:14.08,0:20:15.82,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}She saw right through it.{\i0}
Dialogue: 4,0:20:15.82,0:20:18.07,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}Really, she's so understanding...{\i0}
Dialogue: 4,0:20:21.59,0:20:27.20,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}What really disgusts me most, though, is that even if you didn't have that body,
Dialogue: 4,0:20:27.20,0:20:32.55,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I know you would have thrown yourself at this problem in just the same way.
Dialogue: 4,0:20:33.61,0:20:41.11,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}If you did these stupid things simply because you knew you could rely on your immortal body, I would just tell you to do as you please.
Dialogue: 4,0:20:41.11,0:20:48.27,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}But Araragi-kun, the way you just jump into these things like it's the obvious response... I just don't get it.
Dialogue: 4,0:20:49.12,0:20:53.86,Special,,0,0,0,,{\be1}However, even if it's a terrible burden, unnecessary intrusion, or unasked favor...
Dialogue: 0,0:20:49.14,0:20:53.89,block,,0,0,0,,{\an5\fscx8000\fscy1300\c&H706CF0&\pos(717,404)}A
Dialogue: 0,0:20:49.14,0:20:53.89,block,,0,0,0,,{\an5\fscx2500\fscy200\pos(386,591)\c&H6F68EE&}A
Dialogue: 1,0:20:49.14,0:20:53.89,BlinkingShit,,0,0,0,,{\b0\an7\blur0.5\fs60\pos(320,317)}Terrible burden, unnecessary intrusion,{//synced do not change}
Dialogue: 1,0:20:49.14,0:20:53.89,BlinkingShit,,0,0,0,,{\b0\an7\blur0.5\fs60\pos(520,390)}unasked favor. {//synced do not change}
Dialogue: 1,0:20:49.14,0:20:53.89,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(392,605)}Animation Number 343
Dialogue: 4,0:20:53.86,0:20:57.74,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}it might not be too bad if it's you who's doing it, Araragi-kun.
Dialogue: 4,0:21:01.21,0:21:08.37,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1\q3}Let's say that one plan was to defeat the demon and make it impossible for the hidden part of Kanbaru's wish to be fulfilled...{\i0}
Dialogue: 4,0:21:08.37,0:21:13.75,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1\q3}but revealing to Senjougahara that Kanbaru really wanted to kill me, making it impossible{\i0}
Dialogue: 4,0:21:13.75,0:21:18.42,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}for the other side of her wish to be fulfilled was another plan, as well.{\i0}
Dialogue: 4,0:21:18.74,0:21:25.14,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1\q3}What's more, Senjougahara swore right in front of the demon that she'd kill Kanbaru if Kanbaru killed me.{\i0}
Dialogue: 4,0:21:25.57,0:21:27.60,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}It couldn't get away with feigning ignorance.{\i0}
Dialogue: 4,0:21:27.60,0:21:32.02,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}To the Rainy Devil, the decision had already been made.{\i0}
Dialogue: 4,0:21:32.91,0:21:35.38,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}I can't believe you saw through all that, Oshino.{\i0}
Dialogue: 4,0:21:35.38,0:21:41.36,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}You... even when compared to a demon, are one magnificent bastard.{\i0}
Dialogue: 4,0:21:42.01,0:21:44.03,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Long time no see, Kanbaru.
Dialogue: 4,0:21:44.03,0:21:45.55,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I'm glad you're well.
Dialogue: 4,0:21:53.71,0:21:58.09,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I love you, Senjougahara-senpai.
Dialogue: 4,0:21:58.55,0:21:59.63,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I know.
Dialogue: 4,0:21:59.63,0:22:01.44,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I don't really love you.
Dialogue: 4,0:22:01.44,0:22:04.44,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Will you stay by my side despite that?
Dialogue: 4,0:22:05.63,0:22:08.19,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Sorry I kept you waiting.
Dialogue: 4,0:22:09.24,0:22:12.81,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}Man, even being the fall guy has its good points.{\i0}
Dialogue: 4,0:22:12.81,0:22:15.83,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}It was like I had a comic role written just for me.{\i0}
Dialogue: 4,0:22:16.37,0:22:23.96,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1\q3}Even though I of all people should've known how greedy and what a sore loser Senjougahara Hitagi is.{\i0}
Dialogue: 4,0:22:23.96,0:22:29.58,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}If it really was so important, there's no way she'd give up on it.{\i0}
Dialogue: 0,0:22:23.98,0:22:26.11,block,,0,0,0,,{\an5\fscx4300\fscy800\c&H736DF1&\pos(640,360)}A
Dialogue: 0,0:22:23.98,0:22:26.11,block,,0,0,0,,{\an5\fscx1500\fscy200\pos(626,593)\c&H756EF0&}A
Dialogue: 1,0:22:23.98,0:22:26.11,BlinkingShit,,0,0,0,,{\an5\blur0.5\pos(641,367)}If it really was so important.
Dialogue: 1,0:22:23.98,0:22:26.11,AnimationNumber,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(627,606)}Animation Number 361
Dialogue: 4,0:22:30.25,0:22:31.74,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}Butting in.{\i0}
Dialogue: 4,0:22:31.74,0:22:33.18,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}Being nosy.{\i0}
Dialogue: 4,0:22:33.18,0:22:34.59,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}Doing unwelcome favors.{\i0}
Dialogue: 4,0:22:35.23,0:22:36.21,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}But, well...{\i0}
Dialogue: 4,0:22:36.71,0:22:38.21,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}How should I put it?{\i0}
Dialogue: 4,0:22:38.62,0:22:43.13,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}{\i1}Both of them are really hard to deal with.{\i0}
Dialogue: 0,0:22:43.05,0:22:46.12,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}are ga DENEBU ARUTAIRU BEGA
Dialogue: 0,0:22:43.05,0:22:46.12,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}That's Deneb, Altair, Vega
Dialogue: 1,0:22:45.75,0:22:49.16,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}kimi wa yubisasu natsu no daisankaku
Dialogue: 1,0:22:45.75,0:22:49.16,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}the summer triangle that you pointed out.
Dialogue: 4,0:22:48.22,0:22:50.22,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Nii-chan! Come on, it's morning!
Dialogue: 2,0:22:48.84,0:22:51.85,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}oboete
Dialogue: 2,0:22:48.84,0:22:51.85,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}So remember
Dialogue: 4,0:22:50.22,0:22:52.10,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}You gotta get up already! {"You gotta" gives it a more kiddy approach"}
Dialogue: 3,0:22:51.54,0:22:54.65,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}sora wo miru
Dialogue: 3,0:22:51.54,0:22:54.65,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}to look at the sky.
Dialogue: 4,0:22:52.45,0:22:53.13,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Come on!
Dialogue: 4,0:22:53.13,0:22:53.60,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Come on!
Dialogue: 0,0:22:53.64,0:22:53.80,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Red Scene
Dialogue: 0,0:22:53.64,0:22:53.80,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 4,0:22:54.62,0:22:57.72,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}yatto mitsuketa orihimesama
Dialogue: 4,0:22:54.62,0:22:57.72,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}I finally found you, Altair,
Dialogue: 0,0:22:55.05,0:22:55.47,BlinkingShit,,0,0,0,,{\pos(640,320)\blur0.5\fs35}Black Scene
Dialogue: 0,0:22:55.05,0:22:55.47,AnimationNumber,,0,0,0,,{\pos(640,585)\blur0.5}Animation Number 'none'
Dialogue: 4,0:22:57.35,0:22:59.19,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Mornin', Araragi-senpai.
Dialogue: 5,0:22:57.37,0:23:00.71,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}dakedo doko darou hikoboshisama
Dialogue: 5,0:22:57.37,0:23:00.71,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}though where are you, Vega?
Dialogue: 6,0:23:00.46,0:23:08.80,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}kore ja hitoribocchi
Dialogue: 6,0:23:00.46,0:23:08.80,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}This is loneliness.
Dialogue: 4,0:23:01.47,0:23:04.05,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Good morning, Kanbaru-san.
Dialogue: 4,0:23:04.05,0:23:06.45,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Do you need something?
Dialogue: 4,0:23:07.28,0:23:13.08,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Senjougahara-senpai called this morning and asked me to come meet you.
Dialogue: 0,0:23:08.82,0:23:15.11,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}makkura no sekai kara miageta
Dialogue: 0,0:23:08.82,0:23:15.11,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}I looked up from the pitch-dark world.
Dialogue: 4,0:23:13.66,0:23:15.08,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Let me grab your bag.
Dialogue: 1,0:23:14.95,0:23:22.09,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}yozora wa hoshi ga furu you de
Dialogue: 1,0:23:14.95,0:23:22.09,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}The stars fell in the night sky, and
Dialogue: 4,0:23:15.08,0:23:16.85,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}All right, let's go, Senpai!
Dialogue: 4,0:23:18.08,0:23:20.84,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Hey, what about your club?
Dialogue: 4,0:23:21.26,0:23:23.49,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Don't you have practice on Sundays?
Dialogue: 2,0:23:21.92,0:23:25.02,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}itsu kara darou
Dialogue: 2,0:23:21.92,0:23:25.02,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}just when was it from?
Dialogue: 4,0:23:24.24,0:23:27.22,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}The break before exams is coming, so you have to get serious.
Dialogue: 3,0:23:24.82,0:23:28.79,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}kimi no koto wo
Dialogue: 3,0:23:24.82,0:23:28.79,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}That I, who ran after you,
Dialogue: 4,0:23:27.22,0:23:30.35,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}No, I can't play basketball anymore.
Dialogue: 0,0:23:28.81,0:23:33.73,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}oikakeru watashi ga ita
Dialogue: 0,0:23:28.81,0:23:33.73,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}was there.
Dialogue: 4,0:23:31.43,0:23:35.87,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}It may be a bit early, but I'm quitting. It's really only half-done, after all.
Dialogue: 1,0:23:33.52,0:23:36.59,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}douka onegai
Dialogue: 1,0:23:33.52,0:23:36.59,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}Please heed my wish.
Dialogue: 4,0:23:35.87,0:23:39.86,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}The demon left, but in the end my arm didn't go back to normal.
Dialogue: 2,0:23:36.46,0:23:39.58,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}odorokanaide
Dialogue: 2,0:23:36.46,0:23:39.58,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}Don't be surprised.
Dialogue: 3,0:23:39.43,0:23:42.48,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}kiite yo
Dialogue: 3,0:23:39.43,0:23:42.48,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}Listen
Dialogue: 4,0:23:40.44,0:23:44.86,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}There's really no way I can keep playing basketball with my arm like it is.
Dialogue: 4,0:23:42.30,0:23:48.10,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}watashi no
Dialogue: 4,0:23:42.30,0:23:48.10,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}to these feelings
Dialogue: 4,0:23:44.86,0:23:49.37,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}But in any case, it is pretty powerful and easy to use.
Dialogue: 0,0:23:48.12,0:23:51.98,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}kono omoi wo
Dialogue: 0,0:23:48.12,0:23:51.98,EDroma,,0,0,0,,{\fad(200,300)}of mine.
Dialogue: 4,0:23:50.71,0:23:52.91,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Give my bag back, now.
Dialogue: 0,0:23:53.40,0:23:53.61,BlinkingShit,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(640,165)\c&H65E59C&}Bakemonogatari
Dialogue: 0,0:23:53.40,0:23:53.61,BlinkingShit,,0,0,0,,{\blur0.5\c&H65E59C&\pos(640,336)}Monkey.
Dialogue: 0,0:23:53.40,0:23:53.61,BlinkingShit,,0,0,0,,{\blur0.5\c&H65E59C&\pos(640,510)}Suruga Monkey, Part Three.
Dialogue: 0,0:23:53.61,0:23:54.90,NextTime,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(640,520)}CONTINUED NEXT TIME
Dialogue: 0,0:23:55.44,0:23:56.10,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I'm Karen!
Dialogue: 0,0:23:56.10,0:23:57.12,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}I'm Tsukihi!
Dialogue: 0,0:23:57.12,0:23:58.74,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}On the subject of Koyomi, he's more than just our brother.
Dialogue: 0,0:23:58.74,0:23:59.57,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Bro, you mean?
Dialogue: 0,0:23:59.57,0:24:01.22,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Do you know about Sanninbou? {Is explained later}
Dialogue: 0,0:24:01.22,0:24:02.07,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Sanninbou?
Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:07.30,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}It's a certain date on which some believe building a house will cause a great fire, destroying three neighboring houses!
Dialogue: 0,0:24:07.30,0:24:08.34,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}What a frightening belief!
Dialogue: 0,0:24:08.34,0:24:10.36,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}As expected of the brother of the fire sisters!
Dialogue: 0,0:24:10.36,0:24:12.27,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Just as expected of our brother!
Dialogue: 0,0:24:12.27,0:24:15.01,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}But check this out, it's a textbook method to get away with murder!
Dialogue: 0,0:24:15.01,0:24:15.87,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}What kind of recipe?
Dialogue: 0,0:24:15.87,0:24:18.46,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}The criminal is one who uses Sanninbou!
Dialogue: 0,0:24:18.46,0:24:19.63,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}A license to kill!
Dialogue: 0,0:24:19.63,0:24:21.04,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}With - or without - a reason!
Dialogue: 0,0:24:21.04,0:24:22.02,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Postview quiz!
Dialogue: 0,0:24:22.02,0:24:23.01,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Postview?!
Dialogue: 0,0:24:23.01,0:24:24.72,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Last time Suruga Monkey Part 2!
Dialogue: 0,0:24:24.72,0:24:25.96,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Everyone knows!
Dialogue: 0,0:24:25.96,0:24:27.86,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Next time! Nadeko Snake, part 1!
Dialogue: 0,0:24:27.86,0:24:29.51,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}That's Sen-chan's turn.
Dialogue: 0,0:24:29.51,0:24:30.40,BakeDialogue,,0,0,0,,{\be1}Don't push it.
